Saturday, 26 December 2020

PANTUN SENTANA

 

Sentana


Cantik laksana si bianglala

Seri buana menambah syukur

Guru sentana api menyala

Besi yang waja dapat dilentur


Sentana mentari panas membakar

Pabila malam hilanglah ia

Jasamu guru tak pernah pudar

Tidakkan padam dimakan masa


Gantung buaian dahan angsana

Tepian sawah batasan padi

Andai pakaian tidak sentana

Hilanglah maruah pelindung diri


Di mana semak di situ sapi

Melangkah redah tepian lata

Sentana minyak disambar api

Bendungkan lidah kala berkata


Cantik gerhana serinya bulan

Awan berarak langit terhias

Jangan sentana bapa haruan

Melindung anak sambil mengilas


letak beralas kersani raja

gerak pahlawan dari muara

sentana sekeras besi nan waja

tidak terlawan gagah perwira


Kelapa puan takik separuh

Letak di langgar tikar jerami

Sentana tuan mudik ke baruh

Singgah sebentar di teratak kami


Emas setahil beras sekati

Dalam cepu buatan tembaga

Akal jahil sentana besi

Ditempa empu lekuklah jua


* seumpama, seperti, sekiranya, kalau, selayaknya 

Sam Rizal





USS

 Sebaik sahaja tamat acara penanda aras kebudayaan di Lakeside Primary School dan bertukar pakaian segera bertolak ke Universal Studio Singapore. Segala busana bertukar ke pakaian santai. Perjalanan lebih kurang setengah jam.

Bas kedua yang terdiri daripada ibu bapa awal-awal lagi dah sampai di sana. Penanda aras kebudayaan hanya melibatkan bas satu sahaja iaitu murid-murid sekolah, guru-guru dan beberapa orang ibu bapa yang mahu sertainya. Taklimat disampaikan dalam bas. Taklimat disampaikan dari masa ke masa. Penting sampaikan taklimat dalam bas kerana apabia dah sampai di lokasi tentu peserta tidak ambil perhatian.

Antara perkara penting yang diingatkan ialah keselamatan diri dan wang saku. Dokumen seperti passport ada dalam simpanan guru. Pergerakan sentiasa dalam kumpulan, Jimatkan wang saku sebab esoknya masih ada aktiviti lagi. Solat jamak di surau yang disediakan. Macam-macamlah soalan yang ditanya oleh peserta, maklumkan masing-masing dah teruja sangat.

"Cikgu, nak kena bayar ka?"

"Cikgu, nak main roller coaster boleh tak?"

"Cikgu .... macam-macamlah soalan.

"Mainlah apa sahaja yang kamu mahu, pastikan dalam kumpulan dan berkumpul di tempat yang ditentukan'"

"Yeyyy !!!" keterujaan yang tidak boleh diselindung lagi.

Perbelanjaan untuk makan serta tiket masuk di USS telah diuruskan. Peserta hanya menyediakan wang saku untuk belanja yang dirasakan perlu sahaja.

Sepatutnya kami makan tengah hari dahulu sebelum masuk ke USS. Tapi masing-masing hilang selera makan. Kata mereka dah kenyang. Betul juga, semasa di Lakeside Primary School tadi dah makan berat. Tak mengapa, yang penting setiap peserta telah diserahkan makanan dan minuman.
 
Sebaik sahaja masuk ke pintu automatik di USS para peserta diberi kebebasan untuk menjelajah ke seluruh kawasan. Apa lagi.... berdesup, terus hilang dari pandangan.Memang mereka hilang terus, entah ke mana. Mereka tidak akan ke mana-mana hanya berada dalam lingkungan kawasan USS ini sahaja.
 
Memang berbaloi seharian di sini. Kalau ikutkan hati memang tidak cukup waktu. Pemilihan hari bekerja sangat tepat kerana jumlah pengunjung tidak terlalu sesak. Pengunjung memanglah rama tetapi sangat berbaloi kerana kami berada pada hari Isnin iaitu hari bekerja dan hari bersekolah.

Disebabkan terlalu teruja dan gembira masing-masing kurang mengambil gambar aktiviti. Setelah seharian di USS, masing-masing agak lesu, namun kegembiraan jelas terpamer. Kami ada masa kira-kira 90 minit sebelum acara akhir iaitu menyaksikan pertunjukan cahaya dan air. Masa yang ada dimanfaatkan untuk bersantai dan beristirahat sambil merakamgambar kenang-kenangan. Meleser-leser di sekitar kawasan USS yang sangat luas itu.

Kira-kira pukul 10.00 kami bertolak pulang ke hotel di Johor Bahru. Seperti biasa, taklimat untuk aktiviti esok perlu disampaikan. Malam ini juga peserta perlu mengemaskan semua pakaian kerana esok pagi kai akan ke SMK Kelapa Sawit untuk acara lawatan penanda aras transformasi. Dalam bas, sunyi.


Berfoto di pintu hadapan yang menjadi kewajipan setiap pengunjung di sini. Berbaloi-baloi.


Masuk bersama keratan tiket masing-masing.
Tempat berkumpul setelah tamat aktiviti. Pastikan berada di sini apabila cukup masa. Semuanya menepati masa.


Boleh main apa sahaja dengan syarat menyukat ketinggian. Alamak, banyak tempat yang budak-budak renek tak boleh masuk. Maka bermesyuaratlah mereka di bawah tiang roller coaster. 
Merilyn Monroe asli ke palsu ni. Entahlah, nasib baik tak kena peluk.


Santai bersama rakan-rakan. 

Surau disediakan berhampiran dengan roller coaster dan kawasan Egypt Zone.


Hari bekerja, pengunjung tidak terlalu padat. Dapatah kami menjelajah sekitar USS sepuasnya.


Istana Far Far Away. 


Seronok bukan main. Hilangkan keserabutan tugas buat seketika. Nanti kena cari anak-anak angkat masing-masing.

Guru besar pun teruja mengalahkan anak-anak murid. Sementara ada masa, serbu lokasi seterusnya.


Berbaris dulu sebelum ke stesyen permainan. Berbaris pun tak lama lama. Tak sampai 15 minit sahaja. Sembang-sembang dah sampai giliran.


Anak patung pinjam. Entah berapa dollar dihabiskan oleh budak-budak ni untuk dapatkan seekor anak dinasour comel.


Acara penutup. Menyaksikan persembahan cahaya dan air tentang di dataran sebelum pulang ke hotel.









Friday, 25 December 2020

KE LAKESIDE PRIMARY SCHOOL SINGAPORE

11.11.2019. Lawatan Penanda Aras Pengantarabangsaan SKTB ke Lakeside Primary School,  Cooporation Walk Singapura berlangsung dengan jayanya.  Untuk julung-julung kalinya para pelajar merentas sempadan negara membawa misi internasional. 

Sebelum berkotak ke Singapura, kami awal-awal lagi dah makan berat. Sarapan yang mengenyangkan. Maklumlah acara hari ini padat. Pertama misi kebudayaan dan kedua bersantai di USS. Tentu memakan tenaga dan kekuatan mental.

Sebaik sampai di Lakeside Primary School, kami disambut dengan ramah Pn Norlida, oleh wakil pengetua. Pengetua tidak dapat serta kerana ada acara lain. Hujung tahun sekolah sibuk dengan pelbagai tugasan. 

Sebelum masuk ke dewan minta ruangan untuk bersiap mana yang patut. Sebenarnya dari Johor lagi kami sudah mengenakan busana Melayu. Melintas sempadan dan menjadi perhatian ketika di Imigresen. Cuma beberapa riasan terakhir perlu dibuat. 

Tak lama mana. Sesudah berhias peserta berkumpul dalam kumpulan yang telah ditentukan. Satu kumpulan 10 orang. Malaysia dan Singapura bergabung. Sambil makan sambil sembang. Makan spegety sambil bersila sahaja. Eh.... Pelajar Singapura pun bersilalah.

SKTB mempersembahkan adat budaya perkahwinan tradisional, silat pulut,  lagu pengantin dan tarian dabus. Kelihatan para pelajar Lakeside sangat teruja merenjis air mawar dan bunga rampai kepada pengantin.  Satu pengalaman baharu untuk mereka.  Tarian Dabus juga merupakan satu persembahan yg belum pernah mereka saksikan.  Tarian dabus sepatutnya menggunakan anak dabus tetapi digantikan dengan makaras kerana larangan membawa alatan tajam menyeberangi sempadan 

Latihan tarian dabus dibuat sebaiknya,  cuma saat-saat akhir dimaklumkan bahawa imigresen Singapura tidak membenarkan alatan tajam merentas sempadan. Anak dabus diperbuat daripada besi dan tajam.  Lalu ditukar dengan marakas 😊😊

Sebagai aluan,  para pelajar Lakeside mempersembahkan dikir barat. 

Khatimah acara,  tanjak Alang Iskandar yang merupakan tanjak diraja negeri Perak diberikan sebagai cindurmata penghargaan. Apa lagi, segera menyalin pakaian santai untuk ke USS pula.

Pengalaman manis untuk guru pengiring dan anak didik.


Dari hotel di Johor Bahru dah bersiap dengan busana lengkap. Masing-masing segak bergaya.

Satu kumpulan sepuluh orang murid. Makan berat (spegeti) disediakan sebagai sarapan. Kata Puan Norlida, perjalanan dari JB memang tak jauh tetapi urusan di Imigresen ambil masa yang lama. Pastikan tetamu dijamu sebaiknya. Terima kasih.


Pasukan dikir barat Lakeside mempersembahkan satu persembahan yang sangat mengagumkan. Dikir Barat merupakan kebitaraan sekolah ini.

Soleh dan rias mana yang patut. Cantik pengantinnya.


Pasangan raja sehari diarak ke pelamin. Bukan pengantin betul Olok-olok sahaja. Memang cantik dan sepadan. Berbusana hijau.



Persembahan silat pulut dengan iringan gendang silat oleh Sdr Amirul Munir dan Aiman Suhaimi. Latihan intesnsif selama beberapa hari berbaloi dengan sembah tari silat yag memukau.

Pengantin dan hadiri dihiburkan dengan lagu pengantin baru oleh pasukan perkusi yang lengkap berbusana pendekar. Baju layang merah beserta tanjak tradisional negeri Perak.

Misi mengetengahkan budaya tradisional perkahwinan Melayu. Murid-murid Lakeside diberi kesempatan merenjis air mawar dan bunga rampai kepada mempelai. Bunga pahar berisikan wajik menjadi cindur hati. Mereka tidak pernah mendapat bunga pahar wajik.

Persembahan tarian dabus kebanggaan negeri Perak, Anak dabus ditukar dengan marakas kerana pihak imigresen tidak membenarkan membawa barangan besi lagi tajam.

Perkara yang melucukan.... Samping sdr Aiman terlondeh la pula. Apa pun syabas kerana beliau boleh mengawal keadaan dan meneruskan persembahan. aksi spontan ini mendapat tepukan yang paling gemuruh.


Pasangan pengantin Sdr Afiq Syahmi dan Balqis Munirah diapit oleh pengapit.

Tanjak Alang Iskandar iaitu salah satu tanjak diraja kesultanan negeri Perak menjadi bingkisan pengerat antara kedua-dua buah sekolah.

Foto kenang-kenangan bersama pentadbiran Lakeside Primary School.

Busana dah bertukar. Siap sedia untuk bersantai di USS. Sebelum itu saling berkenalan dan bersilatur rahim sasama rakan. 

Pautan Youtube aktiviti di Lakeside Primary School.

Sambutan oleh pentadbiran Lakeside Primary School

Perjalanan yang mengujakan.

Persembahan dikir barat.

Persembahan Kebudayaan SKTB.


Persembahan Dabus oleh SKTB


Majlis perkahwinan.




Thursday, 24 December 2020

PANTUN : TIKAM-MENIKAM

 


Andai mahu pergi ke baruh
Pastikan dulu arahnya tepat
Andai mahu menikam musuh
Pastikan hulu digenggam erat
 
Anak sirih memanjat dahan
Dahan gaharu tepian bendang
Bertikam keris di tengah medan
Jangan hulu di tangan orang
 
Emas tempawan buatan indah
Corak diukir bunga selada
Cara begawan bertikam lidah
Bersilang dalil hujah dan sabda
 
Riuh rendah di balai tabal
Tuan Putera masuk mekangkah
Bertikam lidah cara si bebal
Caci dan nista menjadi hujah
 
Hujan lebat basahlah sekam
Tikar purun buat jemuran
Tuah Jebat tikam-menikam
Berabad kurun jadi sesalan
 
Ikat destar susunan elang
Burung elang menyusur padang
Memang dasar pendekar curang
Tepi gelanggang tikam belakang
 
Tikam lidah berbalas hujah
Kata petah jadi usulan
Awas langkah jangan tersalah
Kelak padah merana badan

Tikam lidah menguji petah
Tikam keris menguji langkah
Tikam kawan tak pernah sudah
Tikam belakang tentulah padah
 
Banyak sekam antara sekam
Sekam hitam usah diludah
Banyak tikam perbuatan tikam
Tikam belakang haram zadah
 
Sam Rizal

 

Program Bacaan Digital e-NILAM dan e-Ulat Buku 2020

Untuk kali yang keduanya, program Bacaan Digital ini diteruskan lagi sejak kali pertama diadakan pada tahun 2019. Kali ini situasi dan jalan ceritanya sangat berbeza. Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) oleh musibah Covid-19 mengalurkan pelaksanaan program ini 100 peratus digital.

Kerja-kerja bersifat semuka hanya berlaku bagi tugasan pengurusan dan pentadbiran sahaja. Yang lainnya dilaksanakan secara dalam talian. Penggunaan kumpulan WhatsApp, Telegram, Google Meet, Facebook, Youtube serta pelbagai aplikasi lagi menjadi wahana kemenjadian program ini.

Program ini mendapat sokongan dan dokongan daripada Yang Berhormat Tn Hj Razman B Hj Zakaria, Exco Pendidikan Negeri Perak. Beliau telah melancarkan program ini secara dalam talian yang disiarkan melalui Facebook dan Youtube pada 20 April 2020. Sepattnya pelancaran dilaksanakan lebih awal, tetapi PKP yang dilaksanakan diseluruh negara menuntut agar pelancarannya dilaksanakan dalam situasi ber-SOP,

Ucapan alu-aluan Guru Besar, Pn Suryati Bt Hj Othman PPT


Ucapan Perasmian. YB Tn Hj Razman B Hj Zakaria, Exco Pendidikan Perak

Sebalik tabir. Tonggak dan penggrek utama program ini terdiri daripada Unit ICT, Pusat Sumber Sekolah serta kerjasama daripada Panitia TMK, Bahasa Melayu dan Bahasa Arab. Kolaborasi antara En. S Samprizal B Selamat: Penyelaras Program, Pn. Rohaida Bt Abu Hassan Shaari: Penyelaras Bestaridan Pn Salwani Bt Mustaffa: Penyelaras  Media telah berjaya menggerakkan program ini hingga ke hujungnya. 

Ke semua aktiviti dalam talian yang dirancang telah berjaya disempurnakan dan mendapat kerjasama daripada murid-murid, ibu bapa dan guru-guru. yang masih tertangguh ialah majlis penutupannya sahaja. Insya Allah penutup akan dilaksanakan dalam tempoh terdekat. Kekangan PKPB dan garis panduan SOP serta beberapa hal ehwal teknikal telah membejatkan kelicinan perjalannnya.

Apakah aktiviti yang dijalankan?

Terdapat beberapa aktiviti yang dilaksanakan. Semuanya dilaksanakan secara dalam talian dengan menggunakan pelbagai aplikasi seperti Google Form, pautan video, padlet, quizizz, Google Docs, Google Slide dan sebagainya.

Antara aktiviti / pertandingan yang dijalankan.

1. Catatan e-NILAM

2. Mengarang cerita pendek (e-cerita pendek)

3. Hayya Bil Arabiah ( rakaman video / youtube )

4. Resensi buku ( rakaman video / youtube )

5. Penyediaan Google Slide ( dimuatnaik dalam bentuk video melalui Youtube )

6. Mengarang pantun ( padlet )

7. Mewarna digital

8. Pesta Pentun PKP ( rakaman video / youtube )

9. Bercerita Bebas ( rakaman video / youtube )

10. e-Buku ( anyflip )

11. Cabaran Jom Membaca ( gambar dan video )

 

Catatan e-NILAM direkodkan melalui pautan Google Form

JOM BACA SKTB

Tugasan dan keputusan dimuat naik dalam bentu anyflip

keputusan catatan e-NILAM  http://online.anyflip.com/wtous/dusc/mobile/index.html

Tugasan murid  https://anyflip.com/bookcase/oslrp



Tuesday, 3 December 2019

WISATA DAN PENANDA ARAS

10-12 November 2019 untuk julung-julung kalinya diadakan wiasata yang sangat bermakna.  Bukan wisata biasa seperti tahun-tahun lalu.  Kali ini wisata dengan misi antarabangsa.

Tahun lalu sebelum pulang dari Legoland di JB entah macam mana berjanji dengan peserta untuk adakan lawatan ke seberang Tambak. Padahal perjalanan dari Ipoh ke JB amat panjang dan memenatkan.

Lalu bersibukkan diri membuat rencana sejak akhir Oktober 2018 lagi.  Dan.....  masuk bulan Februari,  nampaknya hasrat akan tercapai.

Nak kata susah, taklah susah sangat.  Cuma perlukan beberapa persediaan dari sudut dokumentasi serta maklumat formal.  Setelah diadakan perbincangan dengan pegawai JPN Unit Kokurikukum,  fahamlah akan gerak kerjanya.

Dokumen untuk dipanjangkan ke peringkat Kementetian perlukan sokongan JPN. Hal-hal lain sama seperti lawatan biasa. Borang undang-undang lawatan 1957.... Dokumen biasa yang wajib untuk lawatan.

Borang ni hantar kepada Unit Perhububgan sebanyak 6 salinan. Pastikan lengkap semuanya supaya tiada perkara yang timbul kelak. Dan syukur,  semuanya mengikut peraturan. Kebenaran luar negara untuk guru pula berurusan dengan PPD.  Juga mengikut peraturan.

Untuk peserta ke sempadan perlukan passport antarabangsa atau berkumpulan. Tapi berkumpulan rugi sebab kena buat 2 kali kerana program ini akan masuk dan keluar ke Singapura dua kali. Kosnya RM200  satu kumpulan.

Mujur,  semua peserta buat passport sendiri.  Lagipun jauh lebih murah.  Untuk kanak-kanak yang berusia 12 tahun 11 bulan (bawah 13 tahun)  hanya RM100 untuk 5 tahun.  Lagi berbaloi.

Urusan bas,  tempahan hotel,  makanan, tiket, perjalanan diserahkan kepada agensi. Alhamdulillah, kos sangat berbaloi dengan perkhidmatan. Urusan lawatan ke sekolah di Singapura dan Kulai kena pakat dengan kawan-kawan. Lalu dapatlah Lakeside Primary School dan SMK Kelapa Sawit.

Perjalanan dimulakan 11m30 malam 9 November,  dapat bersarapan di hotel. Simpan barang dan bertolak ke Singapura.  Ha ha....  Dah pesan kepada peserta. Mandi siap-siap dari rumah. Bau senalam pun tak apa.

Semua teruja,  terutama murid-murid. Kali pertama pegang passport dan merentas dua imigresen.  Passport dipegang oleh guru ikut kumpulan,  murid pegang masa di imigresen sahaja.

Lokasi hari pertama - Merlion Park,  Garden By The Bay,  Bugis Road,  Arab Road,  Masjid Sultan dan balik hotel.  Istirahat serta persiapan untuk penanda aras hari esoknya.


Dokumen wajib.... Jangan tertinggal atau terlupa.  Siap diikat ikut kumpulan. 

White card perlu diisi dengan cermat.  Simpan keratannya. 

Sampai di hotel Citrus yang hanya 10 minit ke Tambak.  Bersarapan dan simpan barang di sini. 

Jom pi Singapore. 

Imigresen....  Ambil gambar curi-curi. 



Merlion Park. 


Masjid Sultan,  aktif dan interaktif. 

Restoran Zam Zam.  Pekena murtabak.. 
 Tak boleh habis.  Harga... 6 dollar ke atas. 


Garden By The Bay, sangat cantik.  Tak cukup masa untuk jelajah semuanya. 



Friday, 13 September 2019

Dilema Melayu



Dilema Melayu - Sebuah desakan minda karya Tun M.  Bukan buku baharu, sudah lama tetapi tekal releven untuk dibaca dan diteroka.

Pendahuluan

Pendapat awal saya mengenai masalah yang sedang dihadapi oleh orang Melayu dibentangkan untuk pertama kalinya sewaktu menjawab cabaran yangdikemukakan oleh Profesor Ungku Aziz, Profesor Ekonomi (sekarang Profesor Diraja dan Naib Canselor) di Universiti Malaya. Di dalam satu seminar yang diadakan di Kuala Lumpur pada tahun 1966, ketika membincangkan sebab-sebab lemahnya pencapaian pelajar-pelajar Melayu, saya telah menyebut, antaralain, tentang pengaruh keturunan dan alam sekitar sebagai faktor-faktor yangmenyebabkan wujudnya masalah ini.

Memang tidak dapat dinafikan bahawalain-lain faktor seperti dasar pelajaran, kemudahan yang tidak mencukupi,kekurangan guru serta guru yang tidak cukup terlatih turut memainkan peranan dalam meningkatkan lagi peratus kegagalan di kalangan pelajar Melayu. Namun,
pada hemat saya, faktor-faktor keturunan dan alam sekitar tidak boleh diketepikan begitu sahaja tanpa diberi perhatian yang serius.
Pandangan yang sedemikian pada umumnya telah tidak dipersetujui oleh peserta-peserta seminar, terutama sekali oleh Profesor Ungku Aziz sebab pandangan tersebut dikatakan memberi takrif bahawa orang Melayu memang
pada lahiriahnya adalah bersifat inferior atau rendah diri.

 Oleh kerana sifat ini dikatakan terdapat dalam zuriat orang Melayu maka ini ber makna ia kekal turun-temurun. Ini bukanlah apa yang saya maksudkan atau apa yang telah saya
rumuskan. Tujuan saya ialah mahu menumpukan perhatian kepada beberapa
faktor hakiki yang merencatkan kemajuan orang Melayu, terutama faktor-faktor yang boleh dibaiki. Jika amalan yang dianggap kurang baik itu diketahui dan diakui oleh umum, maka lebih mudahlah untuk mengatasinya.

Pada umumnya, orang-orang Islam, termasuk orang-orang Melayu, memang tidak dapat
menerima fikiran-fikiran moden mengenai evolusi manusia. Meskipun begitu, orang Melayu sendiri mengakui bahawa ciri-ciri tertentu dalam diri seseorang itu diturunkan dari ibu bapa kepada anak-anak mereka. Ini dapat dilihat dalam peribahasa Melayu yang berbunyi "Bapa borek anak rintik". Maksudnya
memang nyata. Kalau begitulah keadaannya bagi seseorang individu, maka tentunya pengaruh keturunan juga memainkan peranannya dalam perkembangan kelompok individu dalam sesuatu kaum.

Perkara yang umumnya tidak diketahui oleh orang-orang Melayu ialah kesan pembiakan seketurunan atau pembiakbakaan dalam. Di dalam buku ini saya cuba menerangkan bagaimana hukum genetik, yang menentukan penyaluran ciri-ciri keturunan, dipengaruhi oleh pembiakan seketurunan dan lain-lain amalan perkahwinan. Pemikiran yang berdasarkan kepada prinsip-prinsip sains telah banyak didapati mengenai pembiakan seketurunan dan kesannya terhadap masyarakat manusia.

Malahan Cyril Dean Darlington, seorang ahli genetik British, di dalam bukunya “The Evolution of Men and Society”, memberi
pendapat yang ekstrem bahawa evolusi masyarakat manusia ditentukan oleh baka. Menurut beliau, tamadun akan berkembang maju atau runtuh mengikut penentuan baka. Beliau menyatakan bahawa apabila sesuatu golongan pemerintah berkuasa, mereka akan cuba mengekalkan kuasa mereka melalui
pembiakan seketurunan tanpa membenarkan kemasukan baka-baka baru ke dalam keturunan mereka ....... 

.........  Dalam sanubari mereka terasa bahawa walau apapun yang mereka buat danpersetujui, semuanya akan beransur-ansur terlepas dari kekuasaan mereka; danlama kelamaan mereka tetap kehilangan tanah air mereka sendiri. Inilah DilemaMelayu.

Buku ini diterbitkan bukanlah dengan maksud hendak mencari kepopularan darikalangan masyarakat tertentu di Malaysia. Malahan, sebaliknya besarkemungkinan ia akan menimbulkan rasa tidak puas hati di kalangan golongan-golongan tertentu dan kemarahan dari kalangan golongan lain. Tiada maaf yang
dipinta — apa yang saya tulis telah ditulis dengan ikhlas. ....... 1970

Muat turun di sini.

https://www.pdfdrive.com/penglibatan-wanita-melayu-dalam-pilihan-raya-di-malaysia-1999-2008-e53293576.html

PANDUAN ASAS PEMARKAHAN PANTUN

Maklumat boleh berubah-ubah dari masa ke masa mengikut kesesuain kertas konsep.